Biografia

THALMANN Paul (Pierre Bretton, Pavel, Buntari, Franz Heller, Laroche)
(Basilea (Svizzera) 30.9.1901 – Nizza (Francia) 16.3.1980)
F
Nato nel 1901 a Basilea da Anton, operaio tessile cattolico, e Friederike Storz. Dopo la scuola e la morte prematura del padre, lavora come operaio e poi come montatore in una fabbrica di casse (1917-1920). Nel frattempo, dall’età di sedici anni è già membro della locale Jungburschen (Gioventù socialista). Inizia a scrivere sul loro giornale, Die Frei Jugend (La Libera gioventù), dopo la rivoluzione bolscevica aderisce al comunismo, nel 1920 diventa segretario della Junesse Communiste Suisse (Gioventù comunista svizzera) di Basilea ed in seguito entra a far parte del suo Comitato centrale nazionale. Divenutone poi il segretario generale, si adopera a far uscire il nuovo giornale Neue Jugend (Nuova gioventù), per rimpiazzare l’ormai interdetto organo diretto da Willy Münzenberg, Die Jugendinternationale (L’Internazionale della gioventù). Nel 1921 compie un corso di studi marxisti a Berlino. Poi, membro del Comitato centrale del Parti Communiste Suisse (Pcs), l’anno seguente compie il primo viaggio in Russia per assistere, come delegato, al iv Congresso del Komintern (Ic) e al iii Congresso dell'Internazionale giovanile comunista (Igc). Due anni dopo vi ritorna nuovamente per partecipare sempre come delegato al iv Congresso dell’Igc, e come invitato al v Congresso dell’Ic. Anni durante i quali ha l’opportunità di seguire i grandi dibatti in corso nell’Internazionale, di conoscere i suoi protagonisti principali, rimanendo particolarmente impressionato da Trotsky, che lo riceve nel 1924. In seguito, torna ancora a Mosca nel 1925, rimanendovi fino al 1928. In questo periodo frequenta l’Università Comunista per le minoranze d’Occidente (Kunmz) ed ha anche l’occasione di assistere ai lavori dell’viii Plenum del Comitato Esecutivo dell’Ic, svoltosi nel maggio 1927. I tre anni di soggiorno sovietico, durante i quali deve iscriversi al Pc russo e lavorare per un certo periodo in Ucraina ed anche nell’Armata rossa, contribuiscono in ogni caso a smorzare molti dei suoi entusiasmi giovanili. Pur non aderendo, per sua stessa ammissione, a nessuna tendenza politica precisa, si oppone sempre alle reiterate pressioni per fargli condannare l’Opposizione di sinistra. E quando ritorna in Svizzera nel 1928 nutre ormai una decisa ostilità nei confronti della politica staliniana e della “russificazione dell'idea socialista”. Non manifesta però pubblicamente il suo disaccordo con il Pcs, per cui continua a scrivere ancora per diversi mesi sul Basler Vorwärts. É solo nel 1929, con la pubblicazione da parte di un giornale socialista di una sua lettera privata indirizzata all’amico Illi, nella quale esprime ostilità nei confronti della politica staliniana, che viene escluso dalla sezione basilese del Pcs. Tuttavia, qualche mese più tardi la sezione sciaffusana, in polemica con le istanze centrali del partito, lo nomina temporaneamente redattore del Schaffhauser Arbeiterzeitung, in sostituzione di W. Bringolf, convocato a Mosca: cosa che contribuisce a far precipitare definitivamente la situazione, accelerando la scissione della sezione di Sciaffusa e la creazione di una organizzazione vicina al tedesco Kommunistische Partei Deutschlands (Opposition) (Partito comunista tedeco-opposizione) (Kpd-O). Nel frattempo (1931) si sposa con Clara Ensner (1908-1987): una operaia di Basilea, anch’ella della gioventù comunista, che lo seguirà tutta la vita, anche se in seguito manifesterà simpatie anarchiche. Attivo per qualche anno all’interno dell’organizzazione predetta, ne esce però dopo la vittoria del nazismo, perché in disaccordo con la linea di Heinrich Blandler. Dopo un lungo giro nei paesi balcanici, nell’autunno 1934 aderisce a Basilea all’organizzazione trotskista Die Marxistische Aktion der Schweitz (Azione marxista svizzera) (Mas), che pubblica il mensile Trotz Alledem (Malgrado tutto), e l’anno seguente, esortato da Jan Frankel, collaboratore di Trotsky, entra anche nel Partiti Socialiste Suisse (Pss). Nel luglio 1936 si reca in Spagna per ricongiungersi con la compagna, già andata a Barcellona per partecipare quale nuotatrice alle Olimpiadi popolari, indette dal Fronte popolare spagnolo in contrapposizione alle Olimpiadi di Berlino. Saltate quelle, per lo scoppio della guerra civile, il mese dopo entrano a far parte della Colonna Durruti degli anarchici: lei come combattente lui come corrispondente. A questa data non milita più con i trotskisti, critico, soprattutto, con la loro definizione della natura sociale del regime esistente in Russia. Dopo due mesi passati nuovamente in Svizzera, per un giro di conferenze e per organizzare l’accoglimento dei bambini spagnoli, ritorna nuovamente in Spagna, non prima di aver dato alle stampo un opuscolo con lo pseudonimo di Franz Heller. Lavoro – titolato Für die Arbeiterrevolution in Spanien (Per la rivoluzione operaia in Spagna) – nel quale attacca apertamente il corso controrivoluzionario intrapreso dai comunisti-stalinisti in Spagna. A Barcellona dal gennaio 1937, ritorna nella Colonna Durruti, localizzata a Pina de Ebro, e poi combatte nel Battaglione d’assalto del Poum sul fronte di Aragona. Lasciato il fronte per disaccordi politici, a maggio combatte tuttavia sulle barricate assieme ai poumisti e agli anarchici, contro la repressione della polizia e degli stalinisti. Dopo la disfatta viene arrestato con la moglie dal Servicio Alfredo Herz, un apparato di polizia tramite il quale vengono eseguite le volontà della Nkvd staliniana. Incarcerati per più di cinque settimane e sottoposti ad estenuanti interrogatori, i due coniugi vengono liberati a settembre, grazie alla pressione congiunta delle autorità federali, dei socialisti basilesi e del segretariato dell’Internazionale operaia socialista. Trasferitosi a Parigi, dopo una breve permanenza in Svizzera, nel 1941-1942 dà vita ad un gruppo di una quindicina di militanti di diverse nazionalità: il Groupe rivoluzionario prolétarien (Gruppo rivoluzionario proletario) (Gpr), che dall’ottobre 1943 fino al settembre 1945 pubblica diciassette numeri (più uno speciale) di Réveil prolétarien (Risveglio proletario). Nelle sue memorie, congiunte a quelle della moglie, Révolution für die Freiheit. Stationen eines politischen Kampfes, Moskau-Madrid-Paris, pubblicate ad Amburgo nel 1977, afferma: dopo il ritorno dalla Spagna “Noi abbiamo definitivamente rotto con i trotskisti. (…) Trotsky è rimasto prigioniero del suo passato glorioso e di una dottrina di partito superata che gli ha dato una visione errata del futuro”. Noi, invece, ci troviamo d’accordo su questi tre punti: “1. L’Unione sovietica è un nuovo Stato imperialista, una società di classe, fondata sulla nazionalizzazione dei mezzi di produzione e che non è né socialista, né capitalista nel senso classico del termine. 2. La guerra attuale è una guerra imperialista alla quale i rivoluzionari non possono partecipare, né da una parte né dall’altra. 3. L’obiettivo finale della dottrina socialista è ancora valido, ma il movimento operaio che esiste al momento è morto. Uno nuovo sorgerà dalle ceneri della guerra e dovrà cercare la sua strada, demarcandosi totalmente dal partito bolscevico”. Tuttavia, non senza esitazioni, nel 1943 accetta di pubblicare assieme a Martin Widelin-Monat (Victor), membro del Segretariato europeo della iv Internazionale, il giornale Arbeiter und Soldat (Operaio e soldato), destinato a promuovere una fraternizzazione internazionalista all’interno dei soldati tedeschi. Ne escono però solo pochi numeri, da luglio a settembre, prima di soccombere, con i loro esponenti, sotto la repressione nazista. Nel maggio 1944 il Gpr, che comprende fra altri esponenti anche Maximilien Rubel, si trasforma nell’Union des communistes internationalistes (Unione dei Comunisti Internazionalisti) (Uci) che, affermando di appartenere al “terzo campo internazionalista”, volto a realizzare una “repubblica internazionale dei consigli operai”, continua a far uscire Réveil prolétarien, a cui succede dal 1945 al 1947, anno della fine anche dell’Uci, la rivista La Fiamme. Dopo quest’ultima esperienza collabora ancora fino al 1954 con la Réalité russe (La Realtà russa), dell’anarchico Nicolas Lazarévitch, volta ad informare sulla vita quotidiana nell’Unione Sovietica. Poi, nel corso di quest’ultimo anno si trasferisce con la moglie a Nizza, dove fondano la comunità “La Serena” sulle montagne circostanti e tengono ancora delle conferenze in alcune università in Germania e in Svizzera. Nel 1966 la televisione tedesca e nel 1973 quella svizzera, narrano la loro storia in un film e in un documentario sugli avvenimenti spagnoli, mentre nel 1977 pubblicano le loro memorie, tradotte in francese nel 1983. Muoiano entrambi a Nizza: lui nel 1980, lei sette anni dopo.
Tobia Bernardi, Emilio Gianni
FONTI: Maitron en ligne; Pavel & Clara Thalmann, Combats pour la Liberté. Moscou-Madrid-Paris, Spartacus, 1983; Durgan Andy, Voluntarios por la revolucion. La milicia internacional de Poum en la Guerra Civil Española, Laertes, 2022; Huber Peter, Hug Ralph, Los voluntarios suizos en la guerra civil española. Diccionario Biografico, AABI, 2010, F; Emilio Gianni (acd), L’Internazionale comunista nel centenario della sua nascita. Dizionario Biografico (1919-1923), Milano, Pantarei, 2019, quattro volumi; https://sidbrint.ub.edu F; https://centrostudilibertari.it ; https://it.frwiki.wiki ; Buckmiller Michael und Meschkat Klaus (hrsg), Biographisches Handbuch zur Geschichte der Kommunistischen Internationale. Ein deutsch-russisches Forschungprojekt, Berlin, Akademie Verlag, 2007; Lazitch Branko, Drachkovich Milorad M., Biographical Dictionary of the Comintern, New, revised and expanded edition, Stanford, Hoover Press Publication, 1986; Rauber André, Histoire du mouvement communiste suisse, II tomes, Genève, Slatkine, 1997-2000; Studer Brigitte, Un parti sous influence. Le Parti Communiste Suisse, une section du Komintern 1931 à 1939, Lausanne, Editions L'Age d'Homme, 1994; www.hls-dhs-dss.c h , Dizionario storico della Svizzera.