Biografia

OLBRACHT Ivan (pseudonimo di ZEMAN Kamil) (Olbrecht)
(Semily (Impero Austro-Ungarico) 6.1.1882 – Praga (Repubblica Cecoslovacca) 30.12.1952)
Nato nel 1882 a Semily, in Boemia, attualmente nella Repubblica Ceca. Figlio di Antonín Zeman (1843-1931), avvocato e scrittore noto con lo pseudonimo Antal Stašek , primo fra gli scrittori cechi a illustrare le lotte degli operai e a denunciare la meschinità piccolo-borghese, e di Kamila Schonfeldová, di religione israelita e di lingua tedesca convertitasi al cattolicesimo prima del matrimonio. Un’illustre famiglia borghese che annovera anche il fratellastro Vladimír Zeman (1887-1929), ingegnere, nato dal secondo matrimonio del padre con Jaroslava Kellerová. Ivan, considerato per la sua produzione letteraria un significativo esponente del realismo boemo, dopo essersi diplomato al liceo di Dvůr Králové nad Labem, nel distretto di Trutnov (Boemia), studia giurisprudenza a Berlino e a Praga, ma abbandona gli studi prima della laurea per dedicarsi al giornalismo. Dal 1905 cura la pubblicazione a Vienna del giornale socialdemocratico in lingua ceca Dělnické listy (Foglio dei lavoratori) e più tardi a Praga del Právo lidu (Il diritto del popolo). Nel 1913 incontra a Vienna la giornalista e scrittrice ceca Helena Malířová (1877-1940), alla quale si lega sentimentalmente. Le sue prime opere importanti, scritte a ridosso e durante il conflitto mondiale, a cui non partecipa in quanto inabile, sono storie e romanzi psicologici, ma dopo la guerra prende a combinare la finzione con il realismo documentario. Anche le sue posizioni politiche assumono una connotazione più radicale. Fondatore con Štěpán Emanuel Vajtauer (n. 1892) del Consiglio dei lavoratori intellettuali, nel 1920 trascorre sei mesi nell’Urss, durante i quali scrive Obrazy ze soudobého Ruska (Immagini della Russia contemporanea) ed insieme alla compagna fa parte della delegazione dei socialdemocratici di sinistra cechi al ii Congresso dell’Ic. L’anno seguente è tra i fondatori del Partito Comunista della Cecoslovacchia (Ksč) e diviene redattore del Rudé právo (Legge rossa), suo organo ufficiale. Racconta l’arresto per attività rivoluzionaria nel 1926 ed il soggiorno di due mesi nel carcere di Ostrava (Moravia), quattro anni più tardi nel Zamřížované zrcadlo (Lo specchio sbarrato), che, decenni più tardi, nel 1978, arriva a godere anche di una sua versione cinematografica. Nuovamente arrestato nel 1928 e rinchiuso nel carcere praghese di Pankrác, l’anno seguente è, insieme alla compagna, uno dei firmatari del cosiddetto “Manifesto dei sette”: primo atto pubblico di dissenso contro la nuova dirigenza del Ksč, capeggiata dallo stalinista Klement Gottwald (1896-1953). Ciò ne determina l’immediata espulsione dal partito e il licenziamento dal suo lavoro editoriale. Negli anni successivi si dedica alla scrittura, iniziando a viaggiare regolarmente nella Rutenia subcarpatica: la regione più orientale della Cecoslovacchia acquisita dal nuovo Stato nel 1918 e abitata prevalentemente da contadini slavi e da ebrei. È da questi viaggi che trae ispirazione per scrivere le sue opere migliori, tra le quali Nikola Šuhaj loupežník (Nikola Šuhaj il fuorilegge), una biografia romanzata di un contadino che prende ai ricchi per dare ai poveri. Considerato il suo capolavoro e pubblicato nel 1933, vince un premio di Stato per la letteratura ed ispira, nel dopoguerra, diverse versioni teatrali, cinematografiche e televisive. Durante la seconda guerra mondiale, temendo le persecuzioni naziste, si rifugia a Stříbřec, cittadina del distretto di Jindřichův Hradec (Boemia), dove infine è coinvolto nella Resistenza e rientra nel partito (ma secondo talune fonti sarebbe stato riammesso già nel 1935). Eletto membro del Cc del Ksč all’viii Congresso del partito nel marzo 1946, a maggio risulta eletto anche deputato all’Assemblea Nazionale Costituente. Carica che mantiene fino alle elezioni per l’Assemblea Nazionale del 1948 , mentre nel maggio dell’anno dopo viene confermato anche nel Cc, durante il ix Congresso del Ksč, Dopo il colpo di Stato del febbraio 1948 viene posto a capo del dipartimento editoriale del Ministero dell'Informazione. Muore a Praga nel dicembre 1952.
Carlo Oreste De Bella
FONTI: Biographical Dictionary of the Comintern, (by Branko Lazitch), Stanford, Stanford University, The Hoover Institutions Press, 1986; Biographisches Handbuch zur Geschichte der Kommunistischen Internationale, (Hrs. Michael Buckmiller und Klaus Meschkat), Berlin, Akademie Verlag, 2007; Broué Pierre, Histoire de l'Internationale Communiste 1919-1943, Paris, Fayard, 1997; Vtoroy Congress Kommunistichekogo Internazionala, Mosca, Partiynoe izdatelstvo, 1934; www.marxist.org ; www.treccani.it ; www.yivoencyclopedia.org ; http://svet-literatury.wz.cz ; https://cs.wikipedia.org ; https://de.wikipedia.org ; https://en.wikipedia.org .