Biografia

남만춘, 南萬春, 南萬聰
NAM Man-chun (traslitterato anche Nam Man-chen, Ham Man-chen, Nam Man-cun)
Нам Павел Никифорович (Павлов, Нам Манчхун, Нам Манчун) [russo]
Nam Pavel Nikiforovič
(Blagoslovennoe (Amur, Impero Russo) 20.8.1892 – Kustanai (Urss) 15.10.1938)
Nato nel 1892 in una famiglia immigrata a Blagoslovennoe, nella regione dell’Amur nel lontano Oriente della Russia. Nella cittadina – meglio conosciuta come “terra del paradiso benedetta da una natura generosa” – vivono più di 2.500 coreani, per lo più contadini piuttosto benestanti, che diventano cittadini russi naturalizzati e seguono le usanze russe per quanto riguarda l’abbigliamento, il cibo e la maniera di vivere e di abitare. Così si comporta anche suo padre – impiegato come interprete di coreano, cinese e russo, nelle costruzioni ferroviarie e nell’esercito –, che lo fa istruire in una scuola elementare russa della città natale. Quando nel 1903 perde la madre, all’età di dodici anni, si trasferisce a Blagoveščensk, capoluogo del governatorato dell’Amur, e si iscrive nel Collegio di Stato della Chiesa Russa Ortodossa, successivamente diplomandosi. Nel 1908 nuovo spostamento, questa volta a Cita, nel distretto Zabajkal'skij della Transbaikalia. Qui, per aiutare il padre, procura dei rifornimenti alimentari per l’esercito russo e nel 1910 si iscrive al ginnasio. Durante gli studi inizia a partecipare ad un movimento studentesco segreto contro lo zarismo, entra in contatto con i bolscevichi e subisce un arresto per aver organizzato uno sciopero di lavoratori dei depositi ferroviari della stazione di Čita. Padroneggiando un fluente e raffinato russo, dopo aver completato il ginnasio nel 1914 progetta di entrare nella Facoltà di medicina di Kiev, ma lo scoppio della prima guerra mondiale frustra i suoi piani. Arruolato come soldato entra all’Accademia militare, dove riceve una breve istruzione per ufficiali e si diploma nel febbraio 1915. Conseguito il grado di secondo luogotenente cadetto viene mandato ad Omsk, una località strategica della Siberia, e l’anno seguente ottiene la promozione a secondo luogotenente. Quando scoppia la rivoluzione russa del febbraio 1917 viene eletto nel Cmr del Soviet del suo Reggimento (il 536°), di cui a maggio assume il comando di una compagnia. Ricoverato all’ospedale di Ekaterinburg, a causa di una ferita alla gamba durante una battaglia, nel gennaio 1918 ritorna a casa dopo essere stato congedato dal servizio militare. Allo scoppio della guerra civile aderisce segretamente ad un movimento socialista della sua città ma, cacciato dall’Armata Bianca, si trasferisce ad Irkutsk con la famiglia. Durante questo periodo i suoi avversari politici avanzano dei sospetti sulla sua attività, adombrando il dubbio di una sua collaborazione con l’ammiraglio Aleksandr Kolčak, al tempo dell’occupazione di Ekaterinburg da parte della Armata Bianca. La verità non è ancora nota. Comunque sia, a partire dal tardo 1919 lo si ritrova partecipe con convinzione al movimento socialista di Irkutsk. Nel gennaio 1920 è tra i promotori della sezione coreana del Comitato di Irkutsk del Pcr (b) e l’organizzatore nonché il capo di un reparto plurinazionale di soldati, composto principalmente da coreani e cinesi, che affiancano l’Armata Rossa contro le truppe dell’Armata Bianca. Divenuto funzionario di partito a marzo e responsabile della sezione coreana del Comitato, a luglio partecipa, sempre a Irkutsk, all’incontro dei delegati del Comitato comunista coreano panrusso e dopo l’assise viene eletto nel suo Cc. In agosto entra a far parte della sezione orientale e coreana presso il Pcr (b) siberiano, adoperandosi per la promozione del movimento socialista in Corea sotto l’egida del comunismo russo. Un’attività che ha un primo importante momento di verifica nel maggio 1921 quando nel corso di una conferenza ad Irkutsk viene fondato il Koryo Kongsandang (Partito Comunista Coreano) (Pcc), chiamato poi sezione di Irkutsk del Pcc per differenziarlo dall’equivalente Pcc istituito contemporaneamente a Shanghai. Eletto membro del suo Cc, il mese dopo viene inviato come delegato al iii Congresso del Komintern che, nell’occasione, lo elegge nel suo Ce con voto consultivo. In seguito viene spostato a Pechino per espandere l’influenza del partito tra la minoranza etnica coreana che vive in Cina ed in Corea, non volendo limitare la sua azione ai soli coreani residenti in Russia. Cacciato dalla polizia consolare giapponese, riesce a ritornare a Cita attraverso la Manciuria. Per ottemperare alle decisioni adottate a cavallo del 1921-1922 dal Congresso dell’Estremo Oriente, sollecitanti l’unificazione dei due Pcc, nel mese di ottobre partecipa a Verkhneudinsk (l’attuale Ulan-Ude) alla Conferenza d’unificazione dei due partiti di Irkutsk e Shanghai. L’esito non positivo della vicenda lo porta a partecipare ad un’altra manifestazione ancora a Cita, ma dagli stessi risultati inconcludenti. Nel dicembre del 1922, finita la guerra civile russa, diventa il capo dell’Associazione per la Minoranza Etnica Coreana nel Primorskij Kraj, in Russia, e l’anno seguente viene promosso direttore del gruppo della minoranza etnica del Pcr (b) dell’Estremo Oriente. Attivo anche all’interno della Corea colonizzata, nell’aprile 1924 prende parte a Vladivostok ai lavori del comitato incaricato di preparare i presupposti di una nuova riunificazione. A tal scopo viene inviato anche a Mosca per accordarsi con Grigorj Vojtinskij, direttore dell’Ufficio dell’Estremo Oriente del Komintern. Un intenso lavorio che si corona il 17 aprile 1925, quando viene finalmente fondato un unico Pcc, al cui interno confluisce anche la Hwayo-hoé (Società del martedì), legata alla frazione di Irkutsk. A settembre aiuta Cho Bong-am, inviato a Mosca dal Pcc per chiedere l’ammissione del partito all’Ic, e sul finire dell’anno si trasferisce a Shanghai in Cina, quale funzionario dell’Ufficio dell’Estremo Oriente del Komintern. Qui, con lo pseudonimo di Pavlov, dirige in seguito Bulkkot (Fiamma), bollettino del Pcc, e nel gennaio 1927 prepara l’incontro della Lega Giovanile Comunista Coreana della Manciuria, relazionando sulle direttive politiche del “Fronte Unito Anti-Imperialista”. Divenuto ormai un esponente di primo piano dei coreani d’oltremare di diverse zone (Primorskij Kraj, Vladivostok, Mosca, Shanghai, Manciuria, ecc.), è molto attivo politicamente, oltre a svolgere anche altri incarichi, come quello di presidente della Scuola del “Pacific Grain and Land Improvement” a Nikol'sk-Ussurijsk, vicino a Vladivostok. Una carriera che non lo esime dal cadere vittima delle purghe staliniane e che invece lo fa diventare un capro espiatorio delle dispute interne al Pc dell’Unione Sovietica. Quando nel 1929 il Pc procede all’eliminazione delle forze di opposizione, è costretto ad allontanarsi dal partito. In seguito vi ritorna, riprendendo il suo ruolo dirigente presso la minoranza etnica coreana nel Primorskij Kraj. Ma nel 1934, divenuto nuovamente oggetto delle purghe, lascia definitivamente il partito. Arrestato come criminale il 7 dicembre 1935, alla fine del 1937 viene esiliato con la sua famiglia a Kostanay, nel Kazakistan settentrionale. Nuovamente arrestato nel maggio 1938, con l’accusa di essere una spia giapponese, viene fucilato il 15 ottobre per ordine del Ministero del Popolo agli Affari Interni.
Lim Kyong-sok
FONTI: Намманчун, Заведующему Дальневосточным отделом Исполкома Комитерна тов.Войтинскому, 1922.10.30, РГАСПИ ф.495 оп.135 д.63 л.26-27об. [Nammanchun, Zaveduyushchemu Dal'nevostochnym otdelom Ispolkoma Komiterna tov.Voytinskomu, 1922.10.30, RGASPI f.495 op.135 d.63 l.26-27ob. (Nammanchun, capo del Dipartimento dell'Estremo Oriente del Comitato esecutivo Komiterna tov.Voytinskomu, 1922/10/30, RGASPI f.495 Op.135 D.63 l.26-27ob.)]; Доклад члена ЦЕКΑ Коркомморганизации тов.Нам-манчун о результатах командировни в город В-Удинск, 1920.11.13., РГАСПИ ф.495 оп.135 д.19 л.42об. [Doklad chlena TSEKA Korkommorganizatsii tov.Nam-manchun o rezul'tatakh komandirovni v gorod V-Udinsk, 1920.11.13., RGASPI f.495 op.135 d.19 l.42ob (Utente Segnalazione TSEKΑ Korkommorganizatsii tov.Nam-Manchun komandirovni sui risultati di città in-Udinsk, 1920/11/13., F.495 RGASPI Op.135 d.19 l.42ob)]; Gang Man-gil, Seong Dae-gyeong, (ed.), Hanguk sahoejuui undong inmyeongsajeon (A Biographical Dictionary of the Korean Socialist Movement), Changbi Publishers, 1996; М.Т.Ким, Корейские интернационалисты в борьбе за власть Советов на Дальнем Востоке. изд.наука [M.T.Kim, Koreyskiye internatsionalisty v bor'be za vlast' Sovetov na Dal'nem Vostoke. izd.nauka, (internazionalisti coreani nella lotta per il potere sovietico in Estremo Oriente)], Москва, 1979; Mr. Kim, Roin-ui sinsim-i gipeun chungjik ilbang-ui Nam Man-chun dongmu (Comrade Nam Man-chun, a Man of Loyalty Trusted by Russia), in Gaebyeok, August issue of 1925; www.arirang.ru/library/MB/book8.htm , ХЛОПОНИН Максим, «...В детстве он мечтал стать врачом, вернуться в свое родное село Благословенное и лечить корейских ребятишек...» [KHLOPONIN Maksim, “...V detstve on mechtal stat' vrachom, vernut'sya v svoye rodnoye selo Blagoslovennoye i lechit' koreyskikh rebyatishek…” (... Da bambino sognava di diventare un medico, per tornare alla sua benedizione villaggio natale e trattare bambini coreani)]; https://encykorea.aks.ac.kr , Lim Kyong-sok, “Nam Man-chun” Encyclopedia of Korean Culture.