Archivio Biografico del Movimento Operaio

Morriens Frans Christian (August Smit, Arthur)

Nascita
1901, Anversa
Morte
1945, Dora

Biografia

Ritratto di Morriens Frans Christian (August Smit, Arthur)

MORRIENS Frans Christian (August Smit, Arthur)

(Anversa (Belgio) 21.3.1901 – Dora (iii Reich Tedesco) [3.1945])

Nato ad Anversa nel 1901, in una famiglia operaia: il padre è metallurgico tornitore e la madre casalinga. Inizia a lavorare a 15 anni come apprendista elettricista, dopo la scuola primaria e la scuola professionale. Successivamente lavora in fabbrica sino al 1928, anno in cui diventa un funzionario del Partito Comunista Belga (Pcb). Iscritto alle Jeunes Gardes socialistes (Gioventù socialista) dal 1916, nel 1919 crea il primo gruppo della Jeunesses communistes (Gioventù Comunista) ad Anversa, e partecipa alla costituzione del Partito comunista belga (Pcb) della città. Al momento della fondazione del Pcb, nel 1921, è al contempo segretario nazionale fiammingo della Gioventù Comunista e membro del comitato centrale del Partito. Egli parla fiammingo, francese e tedesco e ciò lo aiuta nei contatti internazionali che va ad assumere. Partecipa infatti al ii Congresso dell’Internazionale Comunista giovanile (Igc) a Mosca nel luglio 1921 e al contestuale iii Congresso dell’Internazionale Comunista (Ic). È presente al congresso del Partito comunista tedesco di Essen così come al congresso dei Paesi-Bassi e partecipa ai due congressi della Lega antimperialista. Nel 1923, dopo il servizio militare, il sindacato socialista dei metallurgici di Anversa, di cui è membro, lo manda a seguire un corso alla École ouvrière supérieure (Scuola operaia superiore), istituto di formazione socialista dei quadri politici e sociali che ha come professori Émile Vandervelde e Louis de Brouckère. Sino al 1928 svolge funzioni dirigenti nei comitati di fabbrica, essendo specificatamente delegato di fabbrica della grande impresa automobilistica Minerva ad Anversa. Mentre a livello regionale siede nella direzione del sindacato socialista dei metalmeccanici, da cui viene escluso nel 1928 in quanto comunista. Collabora regolarmente al giornale fiammingo del Partito, De Roode Vaan (La bandiera Rossa). Sposatosi nel 1922 con Odile Suys, con la quale ha due figli (Valentine e Renée), l’anno seguente subisce un arresto, nel quadro dell’operazione del “Grande complotto”, ma poi viene rilasciato. Membro dell’Ufficio politico dal 1926, partecipa attivamente alla sezione sindacale centrale ed in tal veste assume la responsabilità delle attività nel porto di Anversa, compreso il club dei marinai. Assume inoltre la direzione dell’Unité syndicale, un’organizzazione unitaria costituita tra il 1926 ed il 1928. Sempre nel 1928 è membro della Segreteria del Partito e segretario della Commissione sindacale centrale. Assume così la responsabilità nei confronti dell’Ufficio politico dello sciopero dei portuali di Anversa di quell’anno, ed organizza l’agitazione nelle regioni fiamminghe durante il grande sciopero degli operai tessili del Nord del 1928-1929. Egli resta costantemente in rapporto con il Profintern, dalla cui direzione è considerato un buon agitatore. Tra il 1928 ed il 1930, partecipa all’organizzazione delle riunioni clandestine della direzione del Pc francese in Belgio. È per un certo periodo segretario federale a Liegi, svolgendo un ruolo centrale nella liquidazione dei veterani Jacquemotte e Coenen dall’Ufficio politico, nel caotico periodo che segue la scissione del 1928. All’inizio del 1930 viene scelto come “praticante” presso l’Ic, e il 12 marzo presenta un rapporto sulla situazione generale in Belgio davanti al Segretariato latino. Quando l’Ic comincia a seguire in maniera sistematica la questione fiamminga in Belgio, Morriens manifesta posizioni filo-fiamminghe e critica vivacemente il Pcb per aver sottostimato la questione fiamminga. Contribuisce così alla valutazione critica dell’Ic contro il partito belga su tale questione, tanto più che nei questionari compilati nel 1930 e nel 1932 egli si indica di nazionalità “fiamminga”. A partire dal settembre 1930 diventa istruttore della commissione di organizzazione del Profintern. In tal veste conduce missioni clandestine, specificatamente in Jugoslavia, in Bulgaria ed in Turchia. È ammesso al Partito comunista sovietico nel 1931; ma nel marzo il Segretariato latino pone la “questione Morriens”, senza che sia dato sapere in che cosa precisamente consistesse, e propone di utilizzarlo al di fuori di Mosca. In aprile è inviato come responsabile (istruttore) del Club internazionale dei marinai di Batumi, in Georgia, dove lavora per un anno. All’inizio del 1932 la direzione del Profintern lo “libera da questo lavoro” e lo richiama a Mosca, dove il suo caso è affidato alla Commissione internazionale di controllo. Nell’occasione, diversi gruppi di operai di Batumi salutano la sua partenza nel maggio 1932 con testimonianze di simpatia e di gratitudine. Redigendo la propria biografia nel corso dello stesso anno, segnala le “denunce depositate contro di lui” e “confessa”, nella stessa occasione, di aver avuto “dei dubbi” trotskysti nel 1927, ma di aver poi combattuto fermamente a fianco dell’Ic e nel partito belga al momento della scissione. La commissione di controllo, rilevando disorganizzazione nel suo lavoro, decide di non conferirgli più incarichi di responsabilità e lo destina al settore edizioni del Komintern; decisione confermata dalla commissione politica il 9 agosto 1932. Sono dunque verosimilmente queste esitazioni “trotskyste” che macchiano il suo caso, come risulterà chiaramente nel 1936. Dal 1933 al 1935 dirige quindi la sezione latina delle Edizioni letterarie in lingua straniera a Mosca. In una brochure, pubblicata tra il 1932 ed il 1934 dall’ufficio delle edizioni di Parigi con il suo nome, si parla della vita di un fabbro belga che ha partecipato alla rivoluzione di Ottobre e che vive in Urss. E una versione tedesca appare anche a Mosca nel 1933. Gli archivi svelano pure il progetto di un importante opuscolo sugli scioperi belgi dell’estate 1932, scritto egualmente a Mosca. Indirizzato a Fried – un funzionario del Komintern –, non vede però mai la luce: poiché intriso di “social-fascismo”, già passato di moda al momento della sua concezione, o per qualche altro sconosciuto motivo? Redattore nelle Edizioni dei lavoratori stranieri nel 1936, sposa in seconde nozze Lisa L'vovna Dorfmann. Questa, nata nel 1908 a Odessa da un orologiaio di origine ebraica, nel 1925 si trasferisce in Belgio, dove lavora come operaia nel settore dei diamanti ad Anversa. Militante comunista, dopo la sua espulsione dal Belgio si trasferisce in Unione Sovietica. Impiegata in un primo tempo presso il Krestintern (1930), viene in seguito destinata alla direzione dell’Inturist a Batumi (1931-1932), prima di ritornare a Mosca, dove lavora successivamente nelle edizioni internazionali e nell’apparato del Comitato esecutivo dell’Ic, mentre a partire dal 1935 è definitivamente destinata alle edizioni della letteratura in lingua straniera. La coppia ha una figlia nel 1934. Ma già dal 1932 Frans Morriens pone la questione del ritorno in Belgio. Tuttavia, è solo nel 1936 che egli indirizza la sua richiesta a Jacquemotte , presente a Mosca, avendo l’Ic tolto le sanzioni contro di lui. Poiché il Pcb non solleva alcuna obiezione, in settembre i dirigenti dell’Ic approvano la sua partenza, anche se il Comitato esecutivo gli rimprovera di non aver menzionato, durante l’epurazione del Partito e dello scambio di documenti, i suoi “dubbi trotskysti”, in contraddizione con quanto da lui affermato nell’autobiografia del 1932. L’Ic trasmette quindi il suo caso ai dirigenti belgi. Rientra allora discretamente in Belgio, lasciando moglie e figlia in Urss. Sembra che il Pcb abbia l’intenzione di affidargli la direzione delle edizioni, ma il 12 dicembre la decisione è sospesa sotto riserva, in attesa di acquisire tutte le informazioni del caso. Nel febbraio 1937, a Mosca, la commissione internazionale dei quadri esamina il suo caso alla presenza del nuovo segretario nazionale del Pcb Xavier Relecom, e del delegato dell’Ic in Belgio Andor Berei. Relecom spiega che Morriens ha taciuto la proibizione dell’Ic di lavorare nelle edizioni ed ha provato ad ottenere un incarico. Ma soprattutto rivela che egli “ha nascosto all’Ic di aver votato per i trotskysti nel 1927”. Questa volta la Commissione internazionale dei quadri prende la risoluzione di incaricare la Commissione di controllo del Pcb di decidere sull’esclusione di Morriens dal Partito. E in settembre i dirigenti belgi decidono di sollevarlo da tutti gli incarichi, riducendolo allo stato di semplice militante. Tra il 1939 ed il 1941 lo ritroviamo così nell’Ufficio letterario ed artistico belga (Obla), vetrina legale degli Amici dell’Urss, e, appena mimetizzato, nel Partito a Bruxelles. La vicenda, tuttavia, aveva avuto anche altre ripercussioni. Già nel 1938 la stampa di destra aveva sollevato il suo caso, insieme a quello di De Boeck, presentandolo come una vittima dell’Nkvd. Ma nell’occasione egli interviene pubblicamente per difendere il Partito e l’Urss. È un gesto particolarmente apprezzato dai dirigenti del Partito e dell’Internazionale, tanto da accordargli un’autorizzazione di soggiorno temporaneo a Mosca previsto per il marzo 1941. Dopo il 1939 in effetti, sua moglie aveva formulato varie domande in tal senso. Costretta ad allevare da sola la figlia con un salario mensile di soli 300 rubli, e seguendo ancora dei corsi, ha bisogno di un aiuto domestico. Nel contempo richiede come minimo l’iscrizione di sua figlia alla scuola materna dei Combattenti della Rivoluzione. L’invasione dell’Urss blocca tutti i suoi progetti, mentre in Belgio Morriens è costretto ad entrare in clandestinità, assumendo diverse responsabilità federali nelle Fiandre, nel Partito e per il Fronte dell’Indipendenza. Nel momento della grande retata della direzione, nel luglio 1943, dirige l’apparato centrale della stampa fiamminga sotto lo pseudonimo di Arthur. Poi assume la direzione nazionale dei Réfractaires (Renitenti), un’organizzazione paramilitare. In questa veste, il 3 novembre 1943 viene arrestato dalla Sipo-Sd (Sicherheitspolizei und Sicherheitsdienst), la polizia segreta delle Ss. Conosce quindi successivamente i campi di Breendonk, Groß Strehlitz, Gross Rosen, Mauthausen e Dora, dove si presume sia deceduto nel marzo 1945. Ignorando la sua sorte, sua figlia, allora in quarta elementare a Mosca, e sua moglie sono autorizzate a rivolgersi al Pcb nel luglio 1945. In una lettera commovente sua figlia, allora di undici anni, gli chiede di rientrare “al più presto a casa”, perché lei vuole che lui viva con loro. Le due donne scoprono così la scomparsa di colui che non hanno più visto da nove anni, ma non hanno dimenticato. Un documento del 1956 precisa che la sua vedova lavora come correttrice di bozze alle Edizioni del Ministero degli esteri, che sua figlia è al quinto anno delle superiori, che beneficiano di un sussidio della Croce Rossa, e che vivono sempre al Lux!

José Gotovitch

FONTI: RGASPI, 495 193 493 ; TsChIDK (Osobyi) Procureur du Roi, Bruxelles, 102/1/56 ; CARCOB, microfilms IML, Profintern et ICJ ; AMSAB, Archives Morriens ; https://www.geni.com f.

Fotografie

Fonti

  1. 01Amsab-Instituut voor Sociale Geschiedenis, Gent, Archives Morriens(Archivi)
  2. 02Ccecd (Osoby), Procureur du Roi de Bruxelles, Instruction du Grand complot, 102-1-56(Archivi)
  3. 03Centre des archives communistes en Belgique (Carcob), Bruxelles, microfilms IML, Profintern et ICJ(Archivi)
  4. 04Rossijskij gosudarstvennyj archiv social'no-politiceskoj istorii (RGASPI), Moskva, 495, 193, 493(Archivi)