Biografia

FRANKEL Léo (Fränkel Léo)
( Obuda-Ujlak, (Regno di Ungheria, Impero Austro-Ungarico) 28.2.1844 – Parigi (Île-de-France, iii Repubblica Francese) 29.3.1896)
Nato nel 1844 a Obuda (oggi Budapest) da Albert, medico di religione ebraica, e Regina Deutsch. Rimasto presto orfano, segue le orme del nonno materno specializzandosi nella lavorazione dell’argento. È assai probabile che abbia voluto affinare la sua abilità professionale facendo il suo wanderschaft, come erano usi fare gli operai-artigiani tedeschi, girando per la Germania; dove avrebbe conosciuto le idee socialiste, dapprima su posizioni proudhoniane per poi passare a sostenere l’Associazione Operaia Tedesca di Ferdinand Lasalle. Secondo un documento contenuto nel dossier del processo in contumacia dell’ottobre 1872, nel 1864 si sarebbe arruolato nell’esercito prussiano; destinato nella guarnigione di Kœnigschwartz, vi avrebbe conosciuto Bebel e Jacobi, detenuti nella fortezza, che lo avrebbero “iniziato” al socialismo. È una tesi, però, che riscuote ben poco credito tra gli storici così come quella, di una sola fonte, che lo vede partecipare alla battaglia d’Aspromonte con Garibaldi. Quasi altrettanti dubbi suscita quanto scritto in un rapporto della polizia di Lione, dove Frankel giunge nel 1867, che, nel segnalarne la militanza internazionalista, afferma che Frankel si sarebbe affiliato all’Ail “direttamente a Londra”. Trasferitosi a Parigi, dove si guadagna da vivere come operaio orafo, è corrispondente dell’organo lassalliano Social-Demokrat. Scrive anche di teoria economica, come risulta dall’articolo Un dialogo origliato pubblicato sul giornale operaio di Vienna Volkswille, e causticamente commentato da Marx in una lettera ad Engels dell’aprile 1870. Nel febbraio 1870 è tra i fondatori della sezione di lingua tedesca dell’Internazionale in Francia, che rappresenta il 18 marzo alla riunione di undici sezioni, dove viene elaborato il progetto di statuto della federazione parigina, poi approvato il 19 aprile da una assemblea generale. Alla fine dello stesso mese Frankel è arrestato, con numerosi altri compagni internazionalisti, tra i quali E. Varlin e Benoit Malon, con la duplice accusa di complotto e appartenenza a una società segreta. Rinviato a processo, di fronte ai giudici dichiara che “l’Internazionale non ha come scopo un aumento del salario degli operai, ma piuttosto l’abolizione completa del lavoro salariato, che altro non è che una schiavitù mascherata”, rivendicando, per l’Internazionale, il diritto di essere “la cospirazione permanente di tutti gli oppressi e di tutti gli sfruttati”. Ai primi di luglio è condannato a due mesi di carcere e 25 franchi di multa, essendo stato riconosciuto colpevole del solo reato di appartenenza a una associazione non autorizzata, mentre i principali dirigenti, tra i quali Varlin e Malon, sono condannati ad un anno di carcere e 100 franchi di multa per associazione segreta. Liberato dal carcere di Beauvais il giorno dopo la caduta dell’Impero e la proclamazione della Repubblica, torna a Parigi. Durante l’assedio prussiano della capitale svolge un’intensa propaganda, in particolare nel Club de la Reine-Blanche. Controversa è la sua presenza nel Comitato centrale dei Venti arrondissements: la sua partecipazione alle riunioni del febbraio 1871, attestata dai verbali, è stata quasi sicuramente in qualità di rappresentante della Federazione parigina dell’Ail. Frequentatore assiduo e attivo delle riunioni del Consiglio federale dell’Ail a Parigi, il 12 gennaio 1871 è designato, con altri nove internazionalisti, del comitato di redazione, per la parte spettante all’Ail, de La Lutte à outrance, giornale che dopo pochi giorni cessa le pubblicazioni. È poi tra i 43 “socialisti rivoluzionari” candidati alle elezioni per l’Assemblea nazionale, ma non è eletto. Il 23 marzo elabora, con Demay e Theisz, a nome delle sezioni parigine dell’Internazionale e della Camera federale delle società operaie, un manifesto con il quale il popolo di Parigi era sollecitato a votare “per la Comune”. Il 26 marzo è eletto membro del Consiglio della Comune con 4.080 voti su 8.010 votanti e 16.597 elettori in rappresentanza del xiii arrondissement, dove l’Internazionale ha una sezione molto forte. Qualche giorno più tardi – il 29 – propone la nomina di una commissione che avrebbe dovuto fare da intermediaria tra il Consiglio della Comune e il Consiglio delle società operaie. Approvata all’unanimità in quella circostanza, è tuttavia rimessa in discussione nelle sedute del 3 e del 10 maggio, quando si decide finalmente che la commissione avrebbe avuto sede nell’Hotel de Ville e che i suoi membri, sempre revocabili, avrebbero dovuto rendere conto in ciascuna delle sue sedute. In una lettera a Marx, scritta il 30 marzo, si rallegra della sua elezione “non per motivi personali”, ma per la sua “importanza internazionale”, aggiungendo: “Se noi riuscissimo a trasformare radicalmente il regime sociale, la rivoluzione del 18 marzo sarebbe la più efficace di quelle che hanno avuto luogo finora. Facendo ciò, noi arriveremmo a risolvere i problemi cruciali delle rivoluzioni sociali future. Perciò dobbiamo fare di tutto per raggiungere il nostro scopo”. Nella prima seduta della Comune, svoltasi il 29 marzo, è eletto membro della commissione “lavoro e scambio”, di cui diventa l’anima, e il 5 aprile anche della commissione “finanze”. Il 20 è poi delegato alla sezione “lavoro e scambio”, diventando, a questo titolo, membro della seconda commissione esecutiva. Sebbene abbia avuto poco tempo per realizzare le sue idee, è principalmente a lui che sono dovute alcune delle principali misure sociali prese dalla Comune. Con il decreto del 16 aprile si chiede alle Camere sindacali operaie di costituire una commissione d’inchiesta per compilare una statistica delle fabbriche abbandonate e di presentare un rapporto sulle condizioni pratiche per rimettere prontamente in esercizio queste fabbriche “ad opera dell’associazione corporativa dei lavoratori che vi erano impiegati”. Quattro giorni dopo, un altro decreto sopprime il lavoro notturno per i fornai – “il solo decreto veramente socialista che sia stato emesso dalla Comune finora” (Frankel) –, e gli agenti di collocamento istituiti dalla polizia imperiale. Infine, con un’ordinanza del 27 aprile, vengono vietate le multe e le trattenute su stipendi e salari. Nel voto alla Comune sul Comitato di salute pubblica, che si svolge il 1 o maggio, vota a favore (in dissenso con gli altri compagni internazionalisti), con questa dichiarazione di voto riportata sul Journal officiel: “Malgrado non veda l’utilità di questo comitato, ma non volendo dar luogo a insinuazioni contrarie alle mie opinioni rivoluzionarie socialiste, e salvaguardando il diritto d’insurrezione contro il comitato, voto a favore”, mentre altre fonti lo annoverano tra i contrari. Quello che è certo è che c’è anche la sua firma nella dichiarazione della minoranza contraria al Comitato, resa di dominio pubblico il 15 maggio, nella quale si denuncia che “la Comune aveva abdicato il suo potere nelle mani di una dittatura, alla quale aveva dato il nome di Comitato di salute pubblica”. Già nella seduta del 12, presentando il rapporto dei delegati della commissione lavoro e scambio incaricati di fare un’inchiesta sui contratti conclusi dall’intendenza militare, Frankel aveva fatto risuonare più di una nota critica. Partendo dalla considerazione che gli “imprenditori-sfruttatori” tessili, avevano approfittato della situazione (la necessità di avere indumenti per le guardie nazionali a basso costo) per abbassare i salari sotto il minimo vitale, e che “la Comune era stata tanto cieca da aiutare quelle macchinazioni”, aveva affermato con forza: “La Rivoluzione del 18 marzo è stata fatta esclusivamente dalla classe operaia. Se noi non facciamo niente per questa classe, noi che abbiamo per principio l’uguaglianza sociale, non vedo la ragione di essere della Comune”. Da qui il decreto della Comune (datato 13 maggio) sulla revisione dei contratti e il salario minimo. Due volte il 25 maggio sulla barricata di rue du Faubourg-Saint-Antoine, è salvato dalla militante russa dell’Internazionale Élisabeth Dmitrieff, che riesce a farlo fuggire. Riesce così a raggiungere la Svizzera in giugno, il cui governo rifiuta di estradarlo in Francia, dove nel novembre 1872 sarà condannato in contumacia a morte dal vi Consiglio di guerra. Rimane poco nel paese elvetico, perché già in agosto è a Londra, dove il 22 è eletto membro del Consiglio generale dell’Ail e il 26 segretario responsabile della corrispondenza con l’Austria-Ungheria. Già in contatto epistolare con Marx nel periodo della Comune, si pone come un suo fermo sostenitore nello scontro con le posizioni di Bakunin e di Proudhon, già in occasione della ii Conferenza internazionale dell’Ail che si svolge a Londra dal 17 al 23 settembre. Delegato dal Consiglio generale con pieno diritto di voto, prende parte ai lavori intervenendo innumerevoli volte, sempre sulla linea indicata da Marx. Scrivendo all’amico Karoly Farkas qualche tempo dopo, sottolinea come “al fine di realizzare questo obiettivo [la presa del potere], gli operai dovevano creare un partito autonomo opposto a tutti gli altri partiti, l’unico mezzo per eliminare il dominio delle altre classi”. Come segretario corrispondente per Austria e Ungheria, firma le risoluzioni approvate nella conferenza e gli Statuti generali e regolamenti amministrativi dell’Associazione Internazionale dei Lavoratori, elaborati da Marx, oltre a diversi altri documenti approvati dal Consiglio generale, tra i quali l’importante Circolare privata del Consiglio generale dell’Ail: Le pretese scissioni nell’Internazionale. Delegato, come rappresentante di “una sezione francese”, al v Congresso dell’Ail, che si svolge all’Aja dal 2 al 7 settembre 1872, si dichiara favorevole alla “centralizzazione” dei poteri nel Consiglio generale e vota per l’espulsione di Bakunin e di Guillame dai ranghi dell’Internazionale, ma – ed è l’unica nota dissonante da Marx ed Engels –, vota contro il trasferimento della sede del Consiglio a New York. In quanto membro della “Commissione dei verbali del Congresso” firma con gli altri componenti la commissione (Dupont, Engels, Marx, Serraillier, Le Moussu) l’opuscolo polemico contro Bakunin L’Alleanza della democrazia socialista e l’Associazione internazionale dei lavoratori”; rapporto e documenti pubblicati per ordine del congresso internazionale dell’Aia, elaborato insieme da Engels da Paul Lafargue e da Marx. Fino al 1875 abita a Londra, guadagnandosi da vivere gestendo un piccolo laboratorio di oreficeria, e costretto a lavorare, come scrive Engels a Sorge, spesso fino alle nove di sera. Nel 1875 lascia l’Inghilterra per trasferirsi in Germania, ma, espulso prima dalla Renania e poi da Monaco, è costretto a rientrare nell’impero Austro-ungarico, dove alla fine dell’anno è arrestato. Liberato nel marzo del 1876, ritorna in Ungheria ed entra a far parte della redazione del giornale in lingua tedesca Arbeiter Wochen-Chronik (La Cronaca settimanale dell’operaio) e del suo corrispettivo ungherese Munkas Heti-Kronika, iniziando una campagna per la costituzione di un partito operaio che lo porta a scontrarsi con Victor Küföldi, storico dirigente del movimento sindacale. Nel settembre del 1877 partecipa al Congresso internazionale socialista di Gand, nel corso del quale sostiene la necessità di unificare le forze socialiste sia marxiste sia libertarie. Espulso dal Belgio il 15 dello stesso mese, rientra in Ungheria dove, l’anno seguente, organizza il primo Congresso di un partito d’ispirazione social-democratica anche se, per le restrizioni legali, il nome ufficiale è “Partito dei non-elettori” (la legge elettorale ungherese escludeva dal voto la quasi totalità degli operai e dei contadini); mentre due anni più tardi, ricomposta la rottura con Küföldi, i due rami del movimento operaio ungherese si unificano. L’ostilità nei suoi confronti dell’ala sindacalista del partito però non cessa e a questa si aggiungono le persecuzioni poliziesche. Arrestato nel 1881 e condannato a diciotto mesi di carcere per la sua attività politica, dopo il suo rilascio nel febbraio 1883 si trasferisce a Vienna, dove lavora come tipografo e collabora alla rivista socialista Gleichheit (Uguaglianza), militando nel locale movimento operaio. All’inizio del 1889 è di nuovo a Parigi e scrive sia sul giornale La Battaile diretto da Lissagaray, sia ad altri giornali stranieri come l’organo socialdemocratico tedesco Vorwärts e francesi come L’Ère nouvelle (della quale diviene amministratore) e L’Egalité. Nel frattempo, partecipa ai Congressi socialisti internazionali di Parigi (1889), Bruxelles (1891) e Zurigo (1893). Sempre nella capitale francese, oramai quasi cinquantenne, si sposa nel 1892 e ha due figli, vivendo sempre in difficili condizioni economiche e con una salute oramai precaria. Muore di polmonite il 2 gennaio 1896, mentre la famiglia fatica a procurarsi il denaro per un funerale che lui stesso ha chiesto essere il più povero e semplice possibile: “La sola distinzione che chiedo è quella di avvolgere il mio corpo in una bandiera rossa, la bandiera del proletariato internazionale, per l’emancipazione del quale ho dato la miglior parte della mia vita e per la quale sono sempre stato pronto a sacrificarla”. Sepolto nel cimitero di Père-Lachaise, il suo corpo è stato trasferito a Budapest nel 1968.
PA
FONTI: Clère Jules, Les hommes de la Commune, Paris, Dentu, 1871; Dautry Jean, Scheler Lucien, Le Comité Central des vingt arrondissements de Paris (septembre 1870 – mai 1871), Paris, Editions Sociales, 1960; Noël Bernard, Dictionnaire de la Commune, Paris, Flammarion, 1978; International Review of Social History, Vol. 17, N. 1, 1971, Cambridge, Cambridge University Press, Jemnitz János, Leo Frankel; Revues des révolutions contemporaines, Tome 41, N. 184, novembre 1949, Szanto Béla, Un héros hongrois de la Commune de Paris: Léon Frankel; Journal officiel de la Commune de Paris du 20 mars au 24 mai 1871, Édition numérique, Ville de Saguenay (Québec), 2011; https://maitron.fr/ , ad nomen